Pour ces données de sortie, la température est affichée pour 2 m au-dessus du sol. Les calculs tiennent compte du terrain (élévation), mais avec une résolution inférieure à la réalité. Par conséquent, les modèles ne peuvent pas différencier, par exemple, la température au sommet d'une montagne ou sur une place de ville brûlée par le soleil. La règle générale est que les centres des grandes villes sont plus chauds de 1 °C à 3 °C que les zones environnantes ou les paysages naturels. Des différences de température significatives sur une petite zone sont principalement causées en hiver par une inversion. Un refroidissement court mais perceptible peut également se produire après une tempête estivale locale.